はなだ

自由気ままに描いてます。
ついったでよくつぶやいてます。

※マイピクはお気に入り相互様と仲良くなった方のみとさせて頂いています。ご了承下さい。

---------------------------------

◾︎お仕事の依頼や同人など受付ております
※諸事情のため日程が合わない場合もございます
※サイトにてご連絡よろしくお願いします。
※頂ける案件には出来る限り対応させて頂ければとおもいます。


Please do not use any images ( artworks and ph otos on my site) on your site without permissio n. At least, I hope you e-mail me or respective a rtists before you post it.

訳・あなたのHPでこれらの画像（このHPのイラ ストや写 真）を無断で使用しないで下さい。その 際は事前に私やそ れぞれの描き手にメールを下さ い

If you find any copies of my works in any other places being used on a web site, printed or sold without my permission, please inform me as so on as possible, for there is a possibility of an inf ringement of copyright. It is also helpful if the U RL(if there is one) or the place they are being pri nted or sold is indicated, so that it is possible to warn or to take legal actions against the person i nvolved.

訳 もし、あなたがどこか他の場所で私の作品の無 許可の コピーを見かけたら、どうか私に出来るだ け早く知らせて 下さい。もし、URL等を知らせて 貰えるなら、私たちはそ の人にすばやく警告など の手段をとることができるでしょ う。